[110730] 韓國京畿道“牛眠山土石流”服兵役中 李準基、金知碩投入災後重建工作 李孝利、河智媛 '' 父母親平安無事 ... 萬幸''

在開始看四則相關圖文新聞之前
大家先藉由相關災害影片來瞭解一下
這次韓國連日暴雨而引暴的 '' 牛眠山土石流 '' 災情
是有多麼嚴重吧 ~~
 
牛眠山土石流暴發瞬間 

 
由行車記錄器所拍下牛眠山土石流暴發，生死一瞬間  

 20110727 上午八點，因水患而引發土石流

 嚴重淹水情況

[110728] 玄彬, 入伍四個月近況照公開“'黝黑憔悴” 〈我是海軍〉一書預購開紅盤

현빈, 입대후 4개월만에 핼쑥 '얼마나 힘들었으면'   

玄彬，入伍後  僅隔四個月變得憔悴  '' 曾多麼辛苦的話 ''    ★☆ 第一則新聞 ☆★

[110727] 今天早上營養滿分的早點 - 青殼雞蛋 & 羅漢果水

營養滿分 - 青殼雞蛋

[110722] 紀念〈VOGUE〉創刊15週年 15 位代表南韓女演員們“破格變身”畫報公開

[★포토]여배우 15인의 '색다른, 파격변신' 콘셉트 화보  

[★Photo]女演員15人的 '' 與眾不同，破格變身''  概念畫報

[110722] 鄭智薰 Rain, 電影〈飛上：近陽〉聚餐合照大公開“發光的明星們齊聚一堂”慶功

비, 영화 '비상' 회식사진 공개 "빛나는 스타들 한자리에"  

鄭智薰, 電影〈飛上：近陽〉餐會照公開  '' 發光的明星們齊聚一堂 ''

[110721] 宋仲基清新青春 vs.半露腹肌拍攝雜誌 & 懷抱尹承雅 '' 親蜜戀人'' 畫報公開

[★포토]송중기, 필리핀 세부에서 풋풋한 일상화보①  

[★Photo]宋仲基，在菲律賓宿霧清新青春的日常畫報    ★☆ 第一則新聞 ☆★

 

[110721]〈間諜明月〉韓藝瑟 '' 要求一週拍攝五天？ 事實無根 此刻也正努力拍攝當中''

한예슬 해명 “주5일 촬영 요구? 사실무근, 지금도 촬영 잘하고 있다”  

韓藝瑟解釋 '' 要求一週拍攝五天 ''？事實無根（係指沒有事實根據），現在也正努力拍攝當中''

[110721] 池誠 ''從強勁到端正'' 八色鳥魅力畫報 All Kill & 與韓惠珍 ''深情Shot'' 公開

지성 ‘터프함부터 단정함까지’ 팔색조 화보공개 매력 올킬  

池誠 ''從強勁到端正為止''  八色鳥畫報公開  魅力 All Kill   ★☆  第一則新聞  ★☆

[110721] ''車禍後遺症'' 朴信惠住院 〈你為我著迷〉拍攝延後 21日將以特輯放送（車禍現場照）

박신혜 입원 “교통사고 후유증 호소” ‘넌내반’ 촬영 차질  

朴信惠住院  '' 交通事故後遺症呼訴 ''  〈你為我著迷〉拍攝延後

[110719]〈女人的香氣〉四人四色 魅力滿分 “三種 Set 海報”大公開 期待 ↑

'여인의 향기' 4인 4색 매력 만점 '3종 세트 포스터' 대공개 기대 ↑  

〈女人的香氣〉四人四色  魅力滿分 “三種 Set 海報”大公開  期待 ↑
（另外追加一張 WallPaper）點擊圖片可見大圖

 

 

照片來源：來自 SBS

翻譯：

首先感恩您的觀帖，本新聞由 Chia, inHeart（我）自行翻譯，
若有錯誤或需改進的地方，竭誠歡迎您回帖或來信之熱忱告知，
感恩您，祝福您天天愉快與健康 ^ ^ 同時發文於私人部落格上。
同時發文於Area11 (love7)。

[110719] 金宣兒 - 李東旭等主角們出席〈女人的香氣〉製作發表會 宣兒坦言因 ''瘦身話題'' 而神經衰弱

박형기-김선아-이동욱-서효림-엄기준, ''여인의 향기' 많이 사랑해주세요'  

박형기（導演名字，音同朴刑基）、金宣兒、李東旭、徐孝琳、嚴基俊，〈女人的香氣〉請多多支持（原文：請多多愛戴）   ★☆  第一則新聞  ★☆

[110718] 最佳型男車勝元畫報公開 變身優雅性感又風格強烈的 ''上海男人''

標題綜合了以下三則新聞的標題，內文則選用第一個標題的內文：

차승원, 상하이 화보 속 강렬한 마초 변신  

車勝元，上海畫報裡強烈 macho 變身
[TD포토] 차승원, 우아하고 섹시한 옆 자태 '나이 극복한 몸매'   

[TD photo] 車勝元，優雅又性感的前側身姿態 “克服年齡的身材”
최고의 남자 차승원 "이것이 바로 '독고'식 느와르"  

最佳的男人 車勝元“這個就是 '獨孤'式 Noir

[110717]〈新妓生傳〉創自身最高收視率 26.5% 男女主角成勛–林秀香 獲邀為開球來賓

임수향 시구 연습 사진…“자세 제대로네”  

林秀香開球練習照片 … “姿勢百分百”   ★☆  第一則新聞  ★☆

[110714] 第十五屆“富川國際奇幻電影節 PiFan” 開幕（為期十天：20110714 - 0724）15th PiFan Festival

제15회 부천 국제 판타스틱 영화제 PiFan' 개막  

第15屆 ''富川國際奇幻電影節 PiFan'' 開幕

[110714]〈女人的香氣〉金宣兒, 出道首次比基尼大公開 迷人鎖骨加上肩帶鬆開“暈”

김선아 새드라마서 비키니 공개, 어깨끈 해프닝에 '아찔'   

金宣兒新劇中比基尼大公開，肩帶突發事件“暈”

[110707]〈我是歌手〉金範洙“為了遇見李素羅而當歌手”無限愛告白

김범수 "이소라를 만나기 위해 가수됐다" 무한한 애정 고백!   

金範洙“為了遇見李素羅而當歌手”無限愛告白

[110705] 超越裴勇俊？張根碩今年在日本將可能吸金 “逾 400 億” 韓圜（約 30億日幣）

장근석, 올해 일본서 400억 매출 넘어설 듯   

張根碩，今年在日本似乎 逾 400 億銷售

[110705] After School U-IE “森林裡的女神”電視劇〈烏鵲橋兄弟們〉拍攝現場大公開

유이, 드라마 촬영현장 공개 ‘숲속의 여신’   

U-IE 電視劇拍攝現場大公開 “森林裡的女神”

[110704]〈間諜明月〉Eric 向“熊玩偶”勸煙的幽默 shot 成話題

'스파이 명월' 에릭, 곰인형에게 담배 권하는 코믹샷 화제  

〈間諜明月〉Eric，向“熊玩偶”勸煙的幽默 shot  成話題



[110701]〈間諜明月〉& Eric 一同海報拍攝 完美變身美女間諜–韓藝瑟 金希澈 M&D 封面人物

김희철 “M&D 캐릭터 모티브는 한예슬” 깜짝 공개  

金希澈“M&D 人物意念是韓藝瑟”突公開   ★☆  第一則新聞  ★☆