★☆ 第一則新聞 ☆★ 金宣兒和李東旭倩侶照公開“연재&지욱 適合嗎？”
![]()
![]()
![]()
［파이낸셜뉴스 스타엔 임주희 기자］
배우 김선아가 SBS 새 주말드라마 '여인의 향기'에 함께 출연하는 이동욱과의 커플사진을 공개했다.
지난 29일 김선아는 자신의 페이스북을 통해 이동욱과의 커플셀카는 물론 ‘여인의 향기’ 촬영 현장을 공개하며 화기애애한 분위기를 전했다.
총 3장의 사진을 공개한 김선아는 “크하핫 처음으로 시도하는 SuNNy의 현장 생생포토 올리기 1탄 연재&지욱 어때용 ??? 잘 어울리나용??? 캬캬캬~~*^^*”라는 글을 남겼다.
또한 “여기는 즐거운 촬영현장~~~!!! 잠시 틈이 나서~~~ 혹시 장마에 우울해 하실 팬들을 위해 해피바이러스를 연재와 지욱이가 드립니당~!!!ㅎㅎ 여인의 향기 홧팅!FB 여러분두 홧팅!! 연재네 지욱이네! 식구 모두가 여러분께 해피바이러스를...!!!*^^* FB 모든분들두!! 더위조심 ! 지욱이 연재 또 올께여!!*^^*” 등 팬들을 위한 글을 남기기도 했다.
［파이낸셜뉴스 스타엔 임주희 기자］
배우 김선아가 SBS 새 주말드라마 '여인의 향기'에 함께 출연하는 이동욱과의 커플사진을 공개했다.
지난 29일 김선아는 자신의 페이스북을 통해 이동욱과의 커플셀카는 물론 ‘여인의 향기’ 촬영 현장을 공개하며 화기애애한 분위기를 전했다.
총 3장의 사진을 공개한 김선아는 “크하핫 처음으로 시도하는 SuNNy의 현장 생생포토 올리기 1탄 연재&지욱 어때용 ??? 잘 어울리나용??? 캬캬캬~~*^^*”라는 글을 남겼다.
또한 “여기는 즐거운 촬영현장~~~!!! 잠시 틈이 나서~~~ 혹시 장마에 우울해 하실 팬들을 위해 해피바이러스를 연재와 지욱이가 드립니당~!!!ㅎㅎ 여인의 향기 홧팅!FB 여러분두 홧팅!! 연재네 지욱이네! 식구 모두가 여러분께 해피바이러스를...!!!*^^* FB 모든분들두!! 더위조심 ! 지욱이 연재 또 올께여!!*^^*” 등 팬들을 위한 글을 남기기도 했다.
（연재：劇中女主角金宣兒的名字，音同妍才或妍載
지욱：劇中男主角李東旭的名字，音同智旭）
演員金宣兒和一同在〈女人的香氣〉攜手演出的李東旭，兩人的情侶合照大公開。
在 6月29日金宣兒通過自己的 facebook 公開了和李東旭情侶自拍照，以及〈女人的香氣〉的拍攝現場，傳達了和氣靄靄的氛圍。
公開了總共有三張照片的金宣兒留言了：「哈哈哈，初次來嚐試來上傳 SuNNy 現場新鮮照第一彈，研才＆智旭 如何？？？有適合嗎（有速配嗎）？？？咯咯咯~~*^^*」
（原文：크하핫 처음으로 시도하는 SuNNy의 현장 생생포토 올리기 1탄 연재&지욱 어때용 ??? 잘 어울리나용??? 캬캬캬~~*^^*”）
並且也為了粉絲們留下了問候：「這裡是愉快的拍攝現場~~~!!! 因為暫時有空閒~~~ 為了或許因梅雨季而憂鬱的粉絲們，為您獻上了Happy virus 연재&지욱 ~!!!ㅎㅎ 女人的香氣加油! FB 的大家們也加油!! 研才呢 智旭呢! 家人全部都為各位（獻上）Happy virus...!!!*^^* FB 全部的人們也是!! 小心中暑 ! 研才 智旭（下回）再見嘍!!*^^*”
（原文：여기는 즐거운 촬영현장~~~!!! 잠시 틈이 나서~~~ 혹시 장마에 우울해 하실 팬들을 위해 해피바이러스를 연재와 지욱이가 드립니당~!!!ㅎㅎ 여인의 향기 홧팅!FB 여러분두 홧팅!! 연재네 지욱이네! 식구 모두가 여러분께 해피바이러스를...!!!*^^* FB 모든분들두!! 더위조심 ! 지욱이 연재 또 올께여!!*^^*”）
지욱：劇中男主角李東旭的名字，音同智旭）
演員金宣兒和一同在〈女人的香氣〉攜手演出的李東旭，兩人的情侶合照大公開。
在 6月29日金宣兒通過自己的 facebook 公開了和李東旭情侶自拍照，以及〈女人的香氣〉的拍攝現場，傳達了和氣靄靄的氛圍。
公開了總共有三張照片的金宣兒留言了：「哈哈哈，初次來嚐試來上傳 SuNNy 現場新鮮照第一彈，研才＆智旭 如何？？？有適合嗎（有速配嗎）？？？咯咯咯~~*^^*」
（原文：크하핫 처음으로 시도하는 SuNNy의 현장 생생포토 올리기 1탄 연재&지욱 어때용 ??? 잘 어울리나용??? 캬캬캬~~*^^*”）
並且也為了粉絲們留下了問候：「這裡是愉快的拍攝現場~~~!!! 因為暫時有空閒~~~ 為了或許因梅雨季而憂鬱的粉絲們，為您獻上了Happy virus 연재&지욱 ~!!!ㅎㅎ 女人的香氣加油! FB 的大家們也加油!! 研才呢 智旭呢! 家人全部都為各位（獻上）Happy virus...!!!*^^* FB 全部的人們也是!! 小心中暑 ! 研才 智旭（下回）再見嘍!!*^^*”
（原文：여기는 즐거운 촬영현장~~~!!! 잠시 틈이 나서~~~ 혹시 장마에 우울해 하실 팬들을 위해 해피바이러스를 연재와 지욱이가 드립니당~!!!ㅎㅎ 여인의 향기 홧팅!FB 여러분두 홧팅!! 연재네 지욱이네! 식구 모두가 여러분께 해피바이러스를...!!!*^^* FB 모든분들두!! 더위조심 ! 지욱이 연재 또 올께여!!*^^*”）
'갸름' 김선아, 드라마복귀에 팬들 케이크 응원
★☆ 第二則新聞 ☆★ 金宣兒復歸螢幕 粉絲們送蛋糕應援
![]()
연기자 김선아가 드라마 복귀를 눈앞에 둔 가운데 팬들로부터 기분 좋은 선물을 받았다.
김선아는 오는 7월23일 '신기생뎐' 후속으로 첫 방송될 SBS 새 주말드라마 '여인의 향기'(가제)의 여자 주인공 연재 역으로 캐스팅됐다. 연재는 모든 일에 열정이 넘치는 열혈 여행사 직원이다.
30일 김선아 측에 따르면 김선아는 최근 '여인의 향기' 촬영 중 팬카페 '선아 포에버' 회원들로부터 반가운 선물을 받았다. 회원들은 김선아의 드라마 복귀를 축하하며, '여인의 향기 파이팅'이란 글이 쓰인 꽃 케이크를 그녀 및 제작진을 위해 선물했다.
김선아 측은 "팬 분들이 드라마에 들어갈 때 마다 깜짝 이벤트를 해 주신다"라며 "매번 이렇게 신경 써 주셔서 김선아씨가 고마움에 몸 둘 바 몰라 하고 있는데, 좋은 연기로 반드시 보답하겠다"라고 전했다.
한편 김선아는 현장을 방문한 팬들과 함께 찍은 사진 속에서 이전보다 한 층 갸름해진 얼굴과 몸매를 선보여 더욱 눈길을 끌고 있다.
연기자 김선아가 드라마 복귀를 눈앞에 둔 가운데 팬들로부터 기분 좋은 선물을 받았다.
김선아는 오는 7월23일 '신기생뎐' 후속으로 첫 방송될 SBS 새 주말드라마 '여인의 향기'(가제)의 여자 주인공 연재 역으로 캐스팅됐다. 연재는 모든 일에 열정이 넘치는 열혈 여행사 직원이다.
30일 김선아 측에 따르면 김선아는 최근 '여인의 향기' 촬영 중 팬카페 '선아 포에버' 회원들로부터 반가운 선물을 받았다. 회원들은 김선아의 드라마 복귀를 축하하며, '여인의 향기 파이팅'이란 글이 쓰인 꽃 케이크를 그녀 및 제작진을 위해 선물했다.
김선아 측은 "팬 분들이 드라마에 들어갈 때 마다 깜짝 이벤트를 해 주신다"라며 "매번 이렇게 신경 써 주셔서 김선아씨가 고마움에 몸 둘 바 몰라 하고 있는데, 좋은 연기로 반드시 보답하겠다"라고 전했다.
한편 김선아는 현장을 방문한 팬들과 함께 찍은 사진 속에서 이전보다 한 층 갸름해진 얼굴과 몸매를 선보여 더욱 눈길을 끌고 있다.
演員金宣兒復歸電視劇近在眼前之際，從粉絲們收到了令人心情喜悅的禮物。
金宣兒於即將到來的 7月23日〈新妓生傳〉終播之後接續上演的 SBS 新電視劇〈女人的香氣（暫定）〉中，擔任女主人公一角，연재（女主人公名字，音近研才）是對於任何的事情，都熱情滿溢的熱血旅行社職員。
根據 30日金宣兒這方消息，金宣兒近日在拍攝〈女人的香氣〉中，從 fan café“宣兒 Forever”的會員們收到了愉快的禮物，會員們是為了祝賀金宣兒復歸電視劇，給金宣兒以及製作團隊送上了寫有“女人的香氣加油”的字樣，並且圍一圈滿滿花朵的蛋糕。
金宣兒方面傳達了：「粉絲們每次在金宣兒參與電視劇的時候，都會為金宣兒帶來突然的驚喜活動，每次都如此費心思，讓金宣兒感謝得手足無措，一定會以好的演技來回報的。」
另一方面，到現場來應援的粉絲們一同拍下來的照片裡，可以看見金宣兒比之前更進一步變得瘦長的臉和身材，更是深深吸引著關注。
金宣兒、李東旭及〈女人的香氣〉粉絲們，
獻上 金宣兒 facebook （裡面有很多相關最新鮮的拍攝花絮照片喔 ^ ^）
![]()
金宣兒於即將到來的 7月23日〈新妓生傳〉終播之後接續上演的 SBS 新電視劇〈女人的香氣（暫定）〉中，擔任女主人公一角，연재（女主人公名字，音近研才）是對於任何的事情，都熱情滿溢的熱血旅行社職員。
根據 30日金宣兒這方消息，金宣兒近日在拍攝〈女人的香氣〉中，從 fan café“宣兒 Forever”的會員們收到了愉快的禮物，會員們是為了祝賀金宣兒復歸電視劇，給金宣兒以及製作團隊送上了寫有“女人的香氣加油”的字樣，並且圍一圈滿滿花朵的蛋糕。
金宣兒方面傳達了：「粉絲們每次在金宣兒參與電視劇的時候，都會為金宣兒帶來突然的驚喜活動，每次都如此費心思，讓金宣兒感謝得手足無措，一定會以好的演技來回報的。」
另一方面，到現場來應援的粉絲們一同拍下來的照片裡，可以看見金宣兒比之前更進一步變得瘦長的臉和身材，更是深深吸引著關注。
金宣兒、李東旭及〈女人的香氣〉粉絲們，
獻上 金宣兒 facebook （裡面有很多相關最新鮮的拍攝花絮照片喔 ^ ^）
新聞來源：http://star.moneytoday.co.kr/、http://star.fnnews.com/
照片來源：http://star.moneytoday.co.kr/、金宣兒 facebook（原新聞刊登）
撰文記者：[머니투데이 스타뉴스 길혜성 기자] 、
파이낸셜뉴스 스타엔 임주희 기자(ju-hui3@starnnews.com)
刊登時間：2011-06-30 08:48、 2011.06.30 13:49 ( korea time)
照片來源：http://star.moneytoday.co.kr/、金宣兒 facebook（原新聞刊登）
撰文記者：[머니투데이 스타뉴스 길혜성 기자] 、
파이낸셜뉴스 스타엔 임주희 기자(ju-hui3@starnnews.com)
刊登時間：2011-06-30 08:48、 2011.06.30 13:49 ( korea time)
翻譯：
首先感恩您的觀帖，本新聞由 Chia, inHeart（我）自行翻譯，
若有錯誤或需改進的地方，竭誠歡迎您回帖或來信之熱忱告知，
感恩您，祝福您天天愉快與健康 ^ ^ 同時發文於私人部落格上。
同時發文於Area11 (love7)。
若有錯誤或需改進的地方，竭誠歡迎您回帖或來信之熱忱告知，
感恩您，祝福您天天愉快與健康 ^ ^ 同時發文於私人部落格上。
同時發文於Area11 (love7)。
【感想後記】
一直在期待著金宣兒的作品再面世
這一次竟攜手了剛退伍的熱騰騰人選李東旭
加上今天翻譯完這兩則新聞之後
期待更是 Up Up Up
很好奇這兩人的組合會迸出什麼樣炫麗的火花出來
… 越想就越發好奇與期待
一同嘟嘴擠眼的親蜜合拍照
和拍攝現場和樂融融的氣氛
可以感受到將會是帶來愉快週末的新劇集 ^ ^
話說金宣兒從〈我的名字是金三順〉之後就 …
越發消瘦了，現在臉蛋兒都尖了尖了 呵呵
除了類似專訪及報導類的
（如朴容夏、〈新妓生傳〉女主角專訪）
第一次合併兩則非有接續關連性的新聞發帖
感覺也挺棒的 ^ ^
這一次竟攜手了剛退伍的熱騰騰人選李東旭
加上今天翻譯完這兩則新聞之後
期待更是 Up Up Up
很好奇這兩人的組合會迸出什麼樣炫麗的火花出來
… 越想就越發好奇與期待
一同嘟嘴擠眼的親蜜合拍照
和拍攝現場和樂融融的氣氛
可以感受到將會是帶來愉快週末的新劇集 ^ ^
話說金宣兒從〈我的名字是金三順〉之後就 …
越發消瘦了，現在臉蛋兒都尖了尖了 呵呵
除了類似專訪及報導類的
（如朴容夏、〈新妓生傳〉女主角專訪）
第一次合併兩則非有接續關連性的新聞發帖
感覺也挺棒的 ^ ^
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。