〈High Kick 3〉尹繼尚、姜承潤、白珍熙攜手演出 “明星誕生” 期待
![]()
[마이데일리 = 이승록 기자] 캐스팅 단계부터 화제를 모으고 있는 MBC '하이킥 시즌3' 출연진의 대략적인 면모가 공개됐다.
MBC 드라마 '최고의 사랑'과 영화 '풍산개'로 배우 인생의 전환점을 맞이한 윤계상이 '하이킥 시즌3'에 합류하기로 결정했다. 당초 윤계상은 '하이킥 시즌3' 유력 캐스팅 후보로 물망에 올랐으나 유보적인 입장을 보였고, 최근 제작진으로부터 합류 통보를 받은 것으로 알려졌다.
또한 한 방송 관계자에 따르면 케이블채널 엠넷 '슈퍼스타K2' 출신의 가수 강승윤도 '하이킥 시즌3'에 출연하게 됐다. 이어 2008년 영화 '사람을 찾습니다'로 데뷔해 영화 '페스티발', 드라마 '헤어쇼' 등을 통해 개성 있는 연기력을 보여준 신예 백진희도 합류를 결정했다고 한다.
이들 외에도 현재 '하이킥 시즌3'에는 안내상, 윤유선, 박하선, 줄리엔 강 등이 출연을 결정했으며 김지원, f(x) 크리스탈, 박지선, 이적 등도 출연이 유력한 것으로 전해졌다.
이와 관련 '하이킥' 시리즈의 제작사인 초록뱀 미디어 측 관계자는 28일 통화에서 "내일(29일) 오전 '하이킥 시즌3' 출연진을 공식 발표할 예정"이라고 밝혔다.
'하이킥' 시리즈는 시즌1 '거침없이 하이킥' 시즌2 '지붕뚫고 하이킥'을 통해 스타 등용문으로 자리매김 했다. '거침없이 하이킥'의 김범, 정일우, 박민영과 '지붕뚫고 하이킥'의 황정음, 신세경, 윤시윤, 최다니엘 등 청춘 스타들이 탄생했고, 이순재, 나문희, 박해미, 정준하, 정보석, 오현경 등이 재조명 받는 계기가 됐다.
出演 MBC 電視劇〈最佳愛情〉與電影〈豐山犬〉而迎接演員人生的轉捩點的尹繼尚，決定攜手加盟〈High Kick 第3季〉。當初尹繼尚是〈High Kick 第3季〉給力的角色候選人來獲得呼聲頗高，並可見到持保留的立場，據知是最近從製作團隊那獲得到了合演通知。
並且根據該放送相關人士，從有線電影 Mnet〈Superstar K2〉出身的歌手姜承潤也將演出〈High Kick 3〉。從 2008年電影〈找愛 사람을 찾습니다〉中出道，並通過電影〈Festival 페스티발〉、電視劇〈Hair Show 헤어쇼〉等帶來有個性的表演能力–新銳演員白珍熙也決定要共同演出。
除了這三人以外，現在確定的給力演員陣容還有：安內相、尹俞善、朴河宣、Julien Kang、金智元（김지원 未正名）、f(x) Krystal、朴智善（박지선 未正名）、李笛、高英旭（고영욱 未正名）、李鍾碩等等。
與此相關連的〈High Kick 〉系列的製作公司的 Chorokbaem Media 相關人員在 28日通話中表示：「預定於明天（29日）上午正式公開〈High Kick 第3季〉的演出陣容。
MBC 드라마 '최고의 사랑'과 영화 '풍산개'로 배우 인생의 전환점을 맞이한 윤계상이 '하이킥 시즌3'에 합류하기로 결정했다. 당초 윤계상은 '하이킥 시즌3' 유력 캐스팅 후보로 물망에 올랐으나 유보적인 입장을 보였고, 최근 제작진으로부터 합류 통보를 받은 것으로 알려졌다.
또한 한 방송 관계자에 따르면 케이블채널 엠넷 '슈퍼스타K2' 출신의 가수 강승윤도 '하이킥 시즌3'에 출연하게 됐다. 이어 2008년 영화 '사람을 찾습니다'로 데뷔해 영화 '페스티발', 드라마 '헤어쇼' 등을 통해 개성 있는 연기력을 보여준 신예 백진희도 합류를 결정했다고 한다.
이들 외에도 현재 '하이킥 시즌3'에는 안내상, 윤유선, 박하선, 줄리엔 강 등이 출연을 결정했으며 김지원, f(x) 크리스탈, 박지선, 이적 등도 출연이 유력한 것으로 전해졌다.
이와 관련 '하이킥' 시리즈의 제작사인 초록뱀 미디어 측 관계자는 28일 통화에서 "내일(29일) 오전 '하이킥 시즌3' 출연진을 공식 발표할 예정"이라고 밝혔다.
'하이킥' 시리즈는 시즌1 '거침없이 하이킥' 시즌2 '지붕뚫고 하이킥'을 통해 스타 등용문으로 자리매김 했다. '거침없이 하이킥'의 김범, 정일우, 박민영과 '지붕뚫고 하이킥'의 황정음, 신세경, 윤시윤, 최다니엘 등 청춘 스타들이 탄생했고, 이순재, 나문희, 박해미, 정준하, 정보석, 오현경 등이 재조명 받는 계기가 됐다.
（註：백진희 白珍熙為使用較多的譯名，目前本人仍未正名。）
從選角階段開始即造成話題的 MBC〈High Kick 第3季〉，大略地公開了出演卡司陣容。
從選角階段開始即造成話題的 MBC〈High Kick 第3季〉，大略地公開了出演卡司陣容。
出演 MBC 電視劇〈最佳愛情〉與電影〈豐山犬〉而迎接演員人生的轉捩點的尹繼尚，決定攜手加盟〈High Kick 第3季〉。當初尹繼尚是〈High Kick 第3季〉給力的角色候選人來獲得呼聲頗高，並可見到持保留的立場，據知是最近從製作團隊那獲得到了合演通知。
並且根據該放送相關人士，從有線電影 Mnet〈Superstar K2〉出身的歌手姜承潤也將演出〈High Kick 3〉。從 2008年電影〈找愛 사람을 찾습니다〉中出道，並通過電影〈Festival 페스티발〉、電視劇〈Hair Show 헤어쇼〉等帶來有個性的表演能力–新銳演員白珍熙也決定要共同演出。
依序為：安內相、尹俞善、朴河宣、Julien Kang、金智元（김지원 未正名）
依序為：f(x) Krystal、朴智善（박지선 未正名）、李笛、高英旭（고영욱 未正名）、李鍾碩
除了這三人以外，現在確定的給力演員陣容還有：安內相、尹俞善、朴河宣、Julien Kang、金智元（김지원 未正名）、f(x) Krystal、朴智善（박지선 未正名）、李笛、高英旭（고영욱 未正名）、李鍾碩等等。
與此相關連的〈High Kick 〉系列的製作公司的 Chorokbaem Media 相關人員在 28日通話中表示：「預定於明天（29日）上午正式公開〈High Kick 第3季〉的演出陣容。
依序為：金汎、丁一宇、朴敏英
依序為：黃靜茵、申世京、尹施允、崔丹尼爾
〈High Kick〉系列是通過第一季〈不可阻擋的 High Kick〉、第二季〈穿透屋頂的 High Kick〉，創造了躍升為明星的機會（原文：以明星登龍門來創造位置），〈不可阻擋的 High Kick〉的金汎、丁一宇、朴敏英，以及〈穿透屋頂的 High Kick〉黃靜茵、申世京、尹施允（Wiki：在 2010年7月20日，尹施允已於《強心臟》裡闡明了他的名字為「施恩的施，允諾的允」）、崔丹尼爾等青春明星們誕生了，並且給予李順載、羅文熙（나문희）、朴海美、鄭俊河、鄭普碩、吳賢慶等演員們再展光采的契機。
由左上至右下依序為：李順載、羅文熙（나문희）、朴海美、鄭俊河、鄭普碩、吳賢慶
新聞來源：http://www.mydaily.co.kr/
照片來源：http://www.mydaily.co.kr/（原新聞刊登）
撰文記者：[마이데일리 = 이승록 기자]
刊登時間：2011-06-28 14:00 ( korea time)
照片來源：http://www.mydaily.co.kr/（原新聞刊登）
撰文記者：[마이데일리 = 이승록 기자]
刊登時間：2011-06-28 14:00 ( korea time)
翻譯：
首先感恩您的觀帖，本新聞由 Chia, inHeart（我）自行翻譯，
若有錯誤或需改進的地方，竭誠歡迎您回帖或來信之熱忱告知，
感恩您，祝福您天天愉快與健康 ^ ^ 同時發文於私人部落格上。
同時發文於Area11 (love7)。
若有錯誤或需改進的地方，竭誠歡迎您回帖或來信之熱忱告知，
感恩您，祝福您天天愉快與健康 ^ ^ 同時發文於私人部落格上。
同時發文於Area11 (love7)。
【感想後記】
有人說讓人笑比讓人哭更難
像〈High Kick 〉一系列的喜劇作品
真是越看越覺得有趣味
在正經中透出一種微妙的笑點
第三季的演員陣容一直備受矚目
之前談論得沸沸揚揚的尹繼尚最後決定要加盟了
很期待〈最佳愛情〉裡浪漫溫馨呆頭鵝醫師
會展現出什麼深藏在實力裡的喜劇搞笑功力
另外一個引起我注意的是〈Superstar K2〉歌手姜承潤
他的歌聲真的深具特色
（可以點擊此，前往觀看比賽片段 강승윤 - 본능적으로）
有種類似尹施允的類型 ^ ^
像〈High Kick 〉一系列的喜劇作品
真是越看越覺得有趣味
在正經中透出一種微妙的笑點
第三季的演員陣容一直備受矚目
之前談論得沸沸揚揚的尹繼尚最後決定要加盟了
很期待〈最佳愛情〉裡浪漫溫馨呆頭鵝醫師
會展現出什麼深藏在實力裡的喜劇搞笑功力
另外一個引起我注意的是〈Superstar K2〉歌手姜承潤
他的歌聲真的深具特色
（可以點擊此，前往觀看比賽片段 강승윤 - 본능적으로）
有種類似尹施允的類型 ^ ^
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。