2011年6月22日 星期三

[110622] 裴勇俊 20億稅金撤消訴訟 判決“敗訴”( 新台幣約五千多萬元 )

배용준 20억 세금 취소 소송 `패소`  
裴勇俊 20 億稅金撤消訴訟“敗訴”


배우 배용준이 종합소득세 20여억원에 대한 취소소송에서 패소했다.

수원지법 제2행정부(김경란 부장판사)는 22일 2005년 배용준에게 부과된 종합소득세 23억2천700여만원 중 2억3천여만원을 제외한 20억9천588만원을 취소하라며 이천세무서장을 상대로 제기한 종합소득세 부과처분 취소소송에서 원고의 청구를 기각했다.

배용준은 2005년 분 종합소득세 신고 과정에서 총수입 238억여원 중 74억2천여원을 필요경비로 공제한 뒤 68억7천여만원을 신고 납부했다. 하지만 중부지방국세청은 2008년 7월 종합소득세 개인통합조사를 과정에서 배용준의 신용카드 사용액 2억4천여만원과 스타일리스트에게 지급한 2천만원 만 필요경비로 인정하고 나머지 금액을 소득금액에 합산, 23억2천여만원을 추징했다.

재판부는 "배씨의 연예활동에 비용은 대부분 소속사, 광고주 제작사가 부담한다"며 배용준이 주장한 필요경비 내역에 대해 인정하지 않았다.


演員裴勇俊綜合所得稅 20 餘億元的撤消訴訟敗訴了。(2,000,000,000韓元 = 53,735,822.9 台2 000 000 000韓元 = 53,735,822.9 台幣,20110623.匯率僅供參考)

  22日水原地方法院(京畿道)第二行政部(김경란 部長判事),2005年對裴勇俊所課徵之綜合所得稅 23 億 2 千 700 餘萬元中(23億2756萬元),除了 2 億 3 千餘萬元之外,提出 20 億 9千 588 萬訴請取消,向利川稅務署長提出的綜合所得稅課賦處分之取消拆訟,遭到駁回了原告的撤消請求。

  裴勇俊 2005年綜合所得稅的申報過程中,總收入 238 億餘元裡扣除必要經費的 74 億 2 千餘元之後,申報納稅了 68 億 7 千餘萬元。但是中部地方國稅廳在 2008年 7月綜合所得稅之個人統合調查過程中,僅僅認可了裴勇俊的信用卡使用金額 2 億 4 千餘萬元,以及支付給設計師 2 千萬元為必要經費,除此之外的其餘金額,都需合計進所得金額當中,所以追加徵收 23 億 2 千餘萬元。

  裁判部表示:「裴氏的演藝活動費用大部分由所屬公司、廣告主、製作公司來負擔。(裴勇俊所提出的必要經費幾乎是沒有的。)」對於裴勇俊所主張的必要經費明細並不認定。


(補充相關新聞消息:法院還指出,為了証明這些費用是所需經費,必須向法院提交有關資料,並對此進行詳細說明,但他未作出任何解釋。
金額更精確明細,上述所提:23 億 2 千 700 餘萬元:23億2756萬元、 2 億 3 千餘萬元:2億3167萬元、 238 億餘元:238億8034萬元、 74 億 2 千餘元:74億2678萬元、68 億 7 千餘萬元:68億7671萬元、 2 億 4 千餘萬元:2億4783萬元)


新聞來源:http://www.mk.co.kr/http://news.chosun.com/
照片來源:http://www.mk.co.kr/(原新聞刊登)    
撰文記者:[매일경제 스타투데이 이현우 기자 nobodyin@mk.co.kr]
                      수원=양희동 기자 eastsun@chosun.com
刊登時間:2011-06-22 15:57、2011.06.23 00:28 ( korea time)

翻譯:
首先感恩您的觀帖,本新聞由 Chia, inHeart(我)自行翻譯,
若有錯誤或需改進的地方,竭誠歡迎您回帖或來信之熱忱告知,
感恩您,祝福您天天愉快與健康 ^ ^ 同時發文於私人部落格上。
同時發文於Area11 (love7)。

【感想後記】 
新台幣約五千多萬元
是筆驚人的吸金數目
查了一下 2005 年沒有電視劇演出
有一部電影和孫藝珍所主演的〈외출 外出〉
廣告有幾部 … 
哪兒聚金這麼多錢來了  ^ ^
猜想應該廣大的勇迷們
… 對這事沒有特別的喜或惡
只是進新聞首頁就見著了 … ^ ^眼花撩亂的數字們
不過高收入戶總是在稅務方面 會備受矚目
無論是來自於哪一方 ^ ^

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。